瓜蔕散　小半夏湯　小半夏加茯苓湯　大半夏湯

百十五頁　裏
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

主療は正に同じ。今之を括ロウ薤白半夏湯症にして、心胸心胸痞満の者に試すに、甚だ良し。 蛔痛に、間ま二方の症に擬似する者有り。然れども二方は必ず痰涎短息の症有り。且つ痛み必ず背に徹す。蛔痛は必ず清水或いは白沫を吐し、或いは悪心し、或いは痛み転移するに有り。此れを異なりと為す。 ○徹は、説文に、通ずと。 卒中風、狂癇、暴厥、真頭痛、風眼、雷頭風、痰癖、肩背臂膊疼痛、霍乱、胃翻など、病毒胸膈に在る者、之を用いて 、

八分　白酒　一斗　三合 右四味、同じく煮て四升を取り、一升を温服す。煮て六勺を取る。日に三服す。 「胸痺、臥を得られず、心痛して背に徹する者、」 為則按ずるに、当に嘔し或いは胸腹鳴證有るべし。 瓜蔕散 �ﾁ�ﾁと吐せんと欲す者を治す。 右二味、各別にツき篩い散と為し已り、之を合治し、一銭

百十五頁　裏　解説
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

卒中風（ソッチュウフウ）＝突然意識が無くなり倒れる 狂癇（キョウカン）＝驚癇・驚風と類似、小児に多く急に意識が無くなる 暴厥（ボウケツ）＝突然意識が無くなり手足が冷える 真頭痛（シンズツウ）＝激しい頭痛 風眼（フウガン）＝はやりめ、流行性の眼病 雷頭風（ライズフウ）＝耳鳴りを伴う頭痛、周期的に痛む頭痛 痰癖(タンヘキ)＝淡飲、溜飲ともいう、胸が痞える、胃カタル慢性胃炎など 臂膊（ヒハク）＝臂はかいなで上腕、膊は下腕 胃翻＝胃反(イホン)に同じ。食べたものを吐く病

百十六頁　表
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

皆効有り。但精気虚乏の者、腹力脱弱の者は、之を与うべからず。 寸脈微浮は、病源に、其の脈微に作る。 ○病人云云、脈乍緊は、辨可吐篇、儒門事親、併せ乍結に作る。按ずるに、此の條は病人自り邪結胸中に在りに至るを、一段と為し、心中満自り病胸中に在りに至るを一段として、当に二載に作りて看るべし。二症は、皆此の方を以って之を吐すべし。膈間、心中、臍上、之を三カンと謂う。宿食の上カンに在りと謂うは、

ヒを取り、香シ一合を以て、熱湯七合を用い、煮て稀糜を作り、滓を去り、汁を取り散に和し、温めて之を頓服す。熱湯七勺を以って、煮香粥を煮て、滓を去り、散五分を服す。吐さざる者は少少加う。快く吐を得れば及ち止む。「諸亡血虚家は、瓜蔕散を与うべからず。」 病桂枝湯の如く、頭痛まず、項強ばらず、「寸脈微浮、」胸中痞硬、気咽喉に上衝し、息を得られざる者、「此れ胸に寒有ると為すなり。」当に之を吐すべし。○病人手足厥冷、脈乍緊の者、邪結して胸中に在り、心中満して煩し、餓して食する能わざる者、病

百十六頁　表　解説
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

南呂丸（ナンロガン）＝滾痰丸（コンタンガン）＝甘遂・大黄・黄ゴン・青蒙石 姑洗丸（コセンガン）＝控涎丹（コウエンタン）＝甘遂・大戟・白芥子 徹（テツ）＝とおる、とおす

百十六頁　裏
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

病人の覚ゆる所を以って、之を言うのみ。 諸病、嘔吐甚し、或は病人湯薬を悪みて、嘔吐悪心し、対症方を服すること能わざる者は、皆宜しく此の方を兼用すべし。 ○此の方は、嘔吐の主薬なり。若し嘔吐して渇し、飲めば復嘔吐し、嘔渇倶に甚だしき者は、此の方の主治に非ず。小半夏加茯苓湯、五苓散、茯苓沢瀉湯を撰用すべし。 ○嘔家、本渇云云、此の條千金に、嘔家渇せず、渇す者は解さんと欲すと為す。本渇し、今反って渇せざるは、心下に支飲有るなり。小半夏加茯苓湯之を主どると。是なり。 ○黄疸より必ずエツに至る、

胸中に在りて、当に須らく之を吐すべし。○宿食上カンに在り。当に之を吐すべし。 為則按ずるに、当に吐せんと欲するの證有るべし。 小半夏湯 吐して渇せざる者を治す。 半夏　一升　二銭四分　生姜　半斤　一銭六分 右二味、水七升を以って、煮て一升半を取り、分温再服す。水二合八勺を以って、煮て六勺を取る。 嘔家は本渇す、渇する者は解さんと欲すと為す。今反って渇せずは、心下「支飲」有るが故なり。 ○「黄疸病、」小便色変ぜず、自利せんと欲し、

百十六頁　裏　解説
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

対症方(タイショウホウ)＝本来服用しなければいけない処方

百十七頁　表
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

六句二十三字、是れ論なり。特りエツ者の二字、小半夏湯症に係る。小便以下三句を、矩域せざるは、筆受者の誤りなり。 ○此の方能くエツを治す。然れども傷寒大熱し、譫語煩躁し、腹満便閉して諸症未だ退かざる者は、当に其の主症を治すべし。主症治せば、エツ自ずから止む。若しエツ甚だしき者に、兼用するも亦好し。説は小承気湯標に詳し。 外臺に、茯苓四両に作る。今之に従う。

腹満して喘し、「熱除くべからず。熱除けば必ずエツす、」エツなる者、 ○諸嘔吐、穀下るを得られざる者、 小半夏加茯苓湯 小半夏湯證にして、眩悸する者を治す。 小半夏湯方内に於いて、茯苓三両を加う。 半夏　一銭八分　生姜　一銭二分　茯苓　六分 右三味、煮て小半夏湯の如くす。 卒かに嘔吐し、心下痞、「膈間に水有り、」眩悸する者、○先ず渇し

百十七頁　表　解説
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

眩悸(ゲンキ)＝めまいと動悸

百十七頁　裏
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

千金方に胃反にて食を受けず、食入れば即吐す者を治すに作る。

後に嘔す、「水心下に停すと為す、此れ飲家に属す、」 大半夏湯 嘔吐して心下痞硬する者を治す。 半夏　二升　二銭四分　人参　三両　三分　白蜜　一升　二銭五分 右三味、水一斗二升を以って、蜜に和し、之を揚げるに二百四十遍、煮て二升半を取り、一升を温服し、餘分再服す。水二合八勺を以って、蜜に和し、煮て六勺を取る。 「胃反」嘔吐する者、

百十七頁　裏　解説
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

胃反(イホン)＝食べたものを吐く

百十八頁　表
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

為則按ずるに、外臺に云うに、嘔し心下痞硬する者を治すと、今之に従う。 生姜半夏湯

百十八頁　表　解説
標注　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　類聚方

瓜帯
ウリ科　マクワウリの未熟果　蒂の部分を乾燥させたもの
効能：吐剤として用う
(中神琴渓は生生堂医譚の中で越前産のものがいいと記述)


半夏
サトイモ科　カラスビシャクの球茎
効能：嘔吐を止める、去痰作用


カラスビシャクの球茎部(薬用部)


ホーム